Информация взята с сайта http://shamanking.ru/forum/ .
Бета (она же бета-ридер) - человек, который помогает автору с редакцией текста. Почему ридер - потому что именно бета первой, после вас, видит текст вашего произведения. В обязанности беты обычно входит исправление орфографии и пунктуации, речевых ошибок и пр.
Гамма - это тоже человек, который помогает автору с редакцией текста, однако, в отличие от беты, гамма исправляет смысловые и логические ошибки, а не технические. Бесценны те, кто способен совмещать в себе сразу бету и гамму, потому что это требует большой наблюдательности.
Аннотация (также саммари и описание, summary) - краткое описание фанфика для того, чтобы читатель мог бегло ознакомиться с тем, что ему предлагают.
Дисклеймер (disclaimer) - очень важный пункт, в котором автор извещает читателей и правообладателя, что создал фанфик не с целью получения прибыли, а также указывает, кому принадлежат права на использованных персонажей.
Round robin - фанфик, написанный несколькими авторами "по кругу", то есть, каждый автор по очереди пишет свой кусочек. Качественный round robin встречается редко, потому что обычно кусочки сильно не согласованы друг с другом по стилю.
Сонгфик (songfic) - фанфик, в котором пространно цитируются слова неавторской песни; размер песни сравним с количеством текста, написанного автором.
НМП (OMC, ОМП; original male character) - новый (оригинальный) мужской персонаж. Рискует быть превращенным в Марти Стю.
НЖП (OFC, ОЖП; original female character) - новый (оригинальный) женский персонаж. Рискует быть превращенной в Мэри Сью.
RPF (real person fiction) - фанфик о реально существующих людях, как правило, знаменитостях. Фанфики такого типа являются весьма спорными с точек зрения морали и законности
Рейтинги.
Рейтинг есть ничто иное, как возрастное ограничение. Некоторые фанфики, как известно, содержат описания насилия, секса и прочих вещей, которыми, в общем-то, до определенного возраста интересоваться не стоит во избежание получения психологической травмы. Да, это мало кого останавливает, но все же рейтинги представляют собой своеобразные моральные ориентиры, и к ним стоит присматриваться.
Основными рейтингами являются следующие: G, PG, PG-13, R, NC-17. Также лично я признаю наличие таких рейтингов, как PG-15 или NC-21. Что они означают - проведите аналогию с описанием прочих рейтингов и поймете все сами.
G (general) - фанфики, которые можно читать в любом возрасте - от 5 до 105. Неважно, сколько вам лет: G ничем не опасен для вашей психики. Поцелуи только в щечку, юмор только светлый - никаких вам трагических умерщвлений персонажей и мексиканских страстей между оными. Между прочим, джен, о котором речь пойдет далее, вовсе не обязан быть рейтинга G, хотя и образованы они от одного и того же слова. Поверьте мне, джен можно написать так, что он потянет и на NC-17 - другой вопрос, что выглядеть это может не вполне аппетитно.
PG (parental guidance) - звучит забавно, но это те фанфики, которые можно читать детям до 12 только с разрешения родителей. В фанфиках с таким рейтингом могут присутствовать легкие ругательства (ни в коем случае не мат-перемат), романтические прогулки под луной, робкие признания в любви. Максимум насилия - пощечина от избытка чувств.
PG-13 - соответственно детям до 13. Поцелуи в губы, размытые намеки на что-то большее (они поцеловались и удалились в кусты), возможно упоминание о вредных и очень вредных пристрастиях и привычках - наркотики, алкоголь, курение. Тем не менее, никакого секса, обнаженки или грубоко насилия. Согласно некоторым данным, разрешается один раз употребить "крепкое, сексуально ориентированное матерное выражение". Ну да ладно, все мы знаем, как выражаются в школе те, кому еще кроме G без родителей ничего читать нельзя...
R (restricted) - тут все намного серьезнее. Присутствует мат/насилие/наркотики/неграфические описания секса - однако не все сразу. Рейтинг зыбкий и на нашем форуме может быть отнесен как в раздел "Только для взрослых", так и оставлен в "Творчестве фанатов". Зависит от каждого конкретного случая.
NC-17 (no children) - только 17+. Возможно одновременное наличие в тексте мата, насилия, наркотиков и секса, причем последнее обычно изобилует анатомическими подробностями. Зачастую фанфики с таким рейтингом пишутся исключительно ради секса, а приятные исключения занимают первые строчки рекомендаций.